Pigeonholed Deeper
The "deeper" aspect of this keyword highlights a psychological descent. When an individual feels stuck, they often double down on what they know to maintain a sense of security. This creates a "sunk cost" fallacy: because you have invested a decade into being a technical specialist, the idea of starting over as a generalist feels like a loss of status.