DirectPlay is a legacy API that was part of Microsoft DirectX. It was designed to make network communication easier for multiplayer games. While modern games don't use it, older titles rely on it to launch.
Stay safe and happy gaming
If the "Turn Windows features on or off" menu is bugged, the only safe download is the official DirectX End-User Runtime Web Installer from the Microsoft Download Center. This package installs missing DirectX components including DirectPlay safely. directplay download