एक संस्कृत शब्द है, जिसका प्रयोग अक्सर दक्षिण भारतीय भाषाओं (जैसे मलयालम, तमिल, तेलुगु) में भी किया जाता है। हिंदी में इसका सीधा और सबसे सटीक अर्थ है:
| भाषा | शब्द | अर्थ (हिंदी में) | | :--- | :--- | :--- | | संस्कृत | चतुरम् | चतुर, बुद्धिमान | | हिंदी | चतुर | होशियार, कुशल | | मलयालम | ചതുരം (Chathuram) | चतुर, चौकोर (वर्ग) या सुरंग | | तमिल | சதுரம் (Sathuram) | चतुरता, वर्ग, बुद्धिमत्ता | chathuram in hindi
In the end, I realized this 'chathuram' was a tough test of life, Where the only right path was the one that seemed a bit contrary. एक संस्कृत शब्द है
He thought, "This is a straight road that will take me home," But with every step, the path changed; its outcome was something else. बुद्धिमत्ता | In the end
मुख्य कलाकार और उनका अभिनय (Star Cast & Performance)
एक क्रूर और असहाय बूढ़े के रूप में उनका अभिनय बेहद प्रभावशाली है।