If you are not receiving verification codes or OTPs (One-Time Passwords) from your bank or apps, several factors could be the cause: Self-service & short codes | T-Mobile Support
If a random short code is blowing up your phone, you can silence it forever. short code t mobile