| Lingala | Français | |---------|----------| | Mokɔlɔ mɔ̌kɔ́ ezalí mokɔlɔ ya sika. | Chaque jour est un nouveau jour. | | Nioso ezalí na tango na yango. | Tout a son temps. | | Soki olingi kimya, bobosana te. | Si tu veux la paix, n’oublie pas. | | Koyemba ezalí kolɛmisa te. | Chanter ne fatigue pas. (La musique soulage.) | | Mwana oyo alíyaka te, akufaka na nzala. | L’enfant qui ne pleure pas meurt de faim. (Qui ne demande rien n’a rien.) |
Bato nyonso na mokili ya Congo bazali na mposa ya kosalela lingala tango nyonso. Ndenge nini? Mpo ezali monoko ya katikati kati na bato ya mboka. Na kelasi, tozali koteya mpe na français, kasi na balabala, lingala ezali mingi. lingala-français
| Lingala | Français | |---------|----------| | lísúfu | farine de manioc (aliment de base) | | ndɔbɔ | sauce | | mbísi | poisson | | nyama | viande | | sɔ́sɔ | poulet | | lɔ́sɔ | riz | | mabɔ́kɔ | haricots | | mái | eau | | masanga | bière | | kafe | café | | Lingala | Français | |---------|----------| | Mokɔlɔ