Since MS Shell Dlg 2 is just a proxy for Tahoma, installing the Tahoma font family will satisfy most software requirements. Tahoma is a standard Microsoft font, so it is often available through official Microsoft Support or the Microsoft Store. 2. Fix the Windows Registry Mapping
Since you cannot download a file named msshelldlg2.ttf , you should use these workarounds to fix the error: 1. Download and Install Tahoma