Claire lands in the middle of a skirmish between English Redcoats and Scottish Highlanders. She is nearly captured by Frank’s ancestor, the brutal Captain "Black Jack" Randall.
| Character | Actor | |-----------|-------| | Claire Randall | Caitríona Balfe | | Frank Randall / Jonathan “Black Jack” Randall (dual role) | Tobias Menzies | | Jamie Fraser | Sam Heughan | | Dougal MacKenzie | Graham McTavish | | Colum MacKenzie | Gary Lewis | | Mrs. Fitz (Castle Leoch housekeeper) | Annette Badland | outlander s01e01 hdtv
Their quiet holiday takes a supernatural turn when Claire visits the standing stones at . After touching one of the stones, she is mysteriously transported back to 1743. She immediately finds herself in a world of violence, narrowly escaping an assault by Frank’s ancestor, Captain Jonathan "Black Jack" Randall, before being "rescued" (or kidnapped) by a group of Scottish Highlanders. Among them is Jamie Fraser (Sam Heughan), a young warrior whose dislocated shoulder Claire treats using her 20th-century medical skills. Technical Quality and Aesthetics Claire lands in the middle of a skirmish
– Claire adjusts to life as a prisoner-guest of the MacKenzies and tries to find a way back to the stones. Fitz (Castle Leoch housekeeper) | Annette Badland |
Claire Randall, a former British combat nurse, and her husband Frank travel to Inverness, Scotland, to reconnect after five years of separation during the war.